Déclaration de malheur contre l’Éthiopie
1Quel malheur pour le pays des bateaux aux deux voiles,
qui se trouve le long des fleuves d’Éthiopie !
2Il envoie des messagers
qui voyagent sur le Nil
dans des barques de jonc !
Rentrez chez vous, messagers rapides.
Repartez vers votre peuple de haute taille, à la peau brillante,
vers ce peuple qui fait peur ici et partout,
ce peuple puissant qui écrase ses ennemis.
Repartez dans votre pays traversé par des fleuves.
3Vous tous, habitants du monde,
vous qui couvrez la terre,
regardez, quand on dressera un signal sur les montagnes,
écoutez, quand on fera entendre la corne de bélier !
4En effet, le Seigneur m’a dit :
« Depuis le lieu où j’habite,
je veux regarder et rester tranquille,
comme la chaleur brûlante en pleine lumière,
comme un nuage de rosée dans la chaleur de la récolte. »
5Avant la récolte, quand la vigne a fleuri,
quand les fleurs sont devenues des grappes qui mûrissent,
on coupe avec un outil les branches inutiles,
les pousses et les feuilles.
6De même, les Éthiopiens seront abandonnés
aux aigles des montagnes et aux bêtes sauvages.
Les aigles les dévoreront pendant la belle saison,
et les bêtes sauvages pendant la mauvaise saison.
7Alors, on apportera des cadeaux au Seigneur de l’univers, de la part de ce peuple de haute taille et à la peau brillante, de ce peuple qui fait peur ici et partout, ce peuple puissant qui écrase ses ennemis, qui vit dans le pays traversé par des fleuves. On apportera ces cadeaux sur la montagne de Sion, là où habite le Seigneur de l’univers.
