Message du Seigneur au sujet des Ammonites
1Message au sujet des Ammonites. Voici ce que le Seigneur dit :
« Le dieu Molek a pris le territoire de Gad, pourquoi ?
Les Ammonites occupent des villes israélites, pourquoi donc ?
Est-ce que les Israélites n’ont pas de fils
pour recevoir ces villes en héritage ? »
2C’est pourquoi le Seigneur déclare :
« Je vais faire entendre le cri de guerre
à Rabba, la capitale des Ammonites.
Cette ville deviendra un tas de pierres,
les villages voisins seront brûlés.
À ce moment-là,
Israël reprendra ce qui lui appartenait. »
C’est le Seigneur qui parle.
3Habitants de Hèchebon,
chantez un chant de deuil :
« La ville d’Aï est détruite ! »
Villages voisins de Rabba, criez au secours !
Mettez des habits de deuil,
chantez un chant de tristesse !
Allez un peu partout dans les enclos :
le dieu Molek part en exil
avec ses prêtres et ses chefs, tous ensemble.
4Tu te vantais de ta vallée,
de tes champs couverts de récoltes,
Rabba, fille révoltée !
Tu comptais sur tes richesses.
Tu demandais :
« Qui osera m’attaquer ? »
5Le Seigneur, DIEU de l’univers, déclare :
« Eh bien, je ferai entrer la peur chez toi,
elle viendra de tous les environs.
Vous serez tous chassés, chacun devant soi,
et il n’y aura personne pour regrouper ceux qui fuient.
6« Mais après cela,
je rendrai aux Ammonites leur ancienne situation. »
Voilà ce que le Seigneur déclare.
Message du Seigneur au sujet d’Édom
7Message au sujet d’Édom. Voici les paroles du Seigneur de l’univers :
« Est-ce qu’il n’y a plus de sages à Téman ?
Est-ce que les gens intelligents ont perdu leur bon sens ?
Est-ce que leur sagesse est gâtée ?
8Fuyez ! Tournez le dos, habitants de Dédan !
Cachez-vous dans les trous des rochers !
Je fais venir la destruction sur vous, famille d’Ésaü,
c’est le moment où j’agis contre vous.
9Quand ceux qui récoltent le raisin
viendront chez vous,
ils ne laisseront aucune grappe.
Quand des voleurs viendront pendant la nuit,
ils détruiront tout ce qu’ils pourront.
10C’est moi qui vous pillerai, famille d’Ésaü.
Je ferai connaître vos abris cachés,
vous ne pourrez plus y aller.
Tous vos enfants, vos frères, vos voisins
seront éliminés.
Personne ne vous dira :
11“Laissez vos enfants orphelins, je les élèverai,
et vos veuves pourront compter sur moi.” »
12Voici ce que le Seigneur dit :
« Écoutez : ceux que je n’avais pas obligés à boire la coupe de ma colère ont dû la boire malgré tout. Et toi, Édom, tu ne serais pas puni ? Mais si ! Cette coupe de colère, tu la boiras, c’est sûr ! 13Je fais ce serment, moi, le Seigneur : aussi vrai que je suis Dieu, ta capitale, Bosra, deviendra un lieu horrible, un tas de ruines. On la prendra comme exemple pour lancer une malédiction ou pour couvrir quelqu’un de honte. Les villes voisines ne seront plus que des tas de pierres pour toujours. » Voilà ce que le Seigneur déclare.
14J’ai reçu un message du Seigneur,
et un envoyé l’apporte à tous les peuples :
« Rassemblez-vous ! Marchez contre Édom !
Debout ! Attaquez ! »
15« Oui, Édom, je vais faire de toi
le plus petit de tous les peuples,
celui que tout le monde regarde avec mépris.
16Tu fais peur à tout le monde,
tu te crois au-dessus des autres,
mais tu te trompes.
Tu habites les trous des rochers,
tu t’es fixé sur les hauteurs.
Mais même si tu places ton nid
aussi haut que le nid du vautour,
je te jetterai en bas. »
Voilà ce que le Seigneur déclare.
17Édom deviendra un tas de ruines. Tous ceux qui passeront près de lui seront bouleversés. Ils pousseront des cris d’horreur en voyant une telle destruction. 18Le Seigneur dit : « Ce sera la même catastrophe qu’à Sodome et Gomorrhe et dans les villes voisines. Il n’y aura plus chez toi aucun habitant, aucun être humain. »
19Le Seigneur dit :
« Je serai comme un lion
qui sort des buissons le long du Jourdain
vers une oasis.
Je ferai partir tout le monde en un instant.
Ensuite, j’établirai à Édom le chef que je choisirai.
En effet, qui est comme moi ?
Qui peut me demander des comptes ?
Quel chef peut me résister ? »
20Écoutez donc
ce que le Seigneur a décidé contre Édom,
quels projets il a formés contre les habitants de Téman.
Ils seront traînés de force comme des bêtes,
même les plus petits, c’est sûr.
À cause d’eux,
leur enclos sera détruit, c’est certain.
21Le bruit qu’ils font en tombant
fait trembler la terre.
On entend leurs cris
jusqu’à la mer des Roseaux.
22L’ennemi est comme un vautour qui monte dans le ciel, et qui vole en étendant ses ailes au-dessus de Bosra. Ce jour-là, les meilleurs combattants d’Édom auront peur comme une femme au moment d’accoucher.
Message du Seigneur au sujet de Damas
23Message au sujet de Damas.
« Les villes de Hamath et d’Arpad
ont appris une mauvaise nouvelle,
et elles sont couvertes de honte.
Elles sont inquiètes,
comme la mer agitée qui ne peut pas se calmer.
24Les habitants de Damas sont découragés,
ils se préparent à fuir.
Ils tremblent de peur.
Ils sont effrayés et ils souffrent
comme une femme au moment d’accoucher.
25Elle est abandonnée,
cette ville célèbre,
cette ville joyeuse !
Comment est-ce possible ? »
26Le Seigneur de l’univers déclare : « C’est pourquoi ce jour-là, ses jeunes gens tomberont sur les places, tous les soldats mourront. 27Je mettrai le feu aux murs qui protègent Damas. Il brûlera le palais de Ben-Hadad. »
Message du Seigneur au sujet des tribus arabes
28Message au sujet des Arabes de Quédar et des royaumes de Hassor vaincus par Nabucodonosor, roi de Babylone. Le Seigneur dit :
« Debout ! Allez attaquer Quédar !
Détruisez tout chez les gens du désert !
29Prenez leurs tentes et leurs troupeaux,
leurs abris et toutes leurs affaires !
Emmenez leurs chameaux
et criez à leur sujet :
“La peur est partout !” »
30Le Seigneur déclare :
« Habitants de Hassor, fuyez, partez vite !
Cachez-vous dans les trous des rochers.
Oui, Nabucodonosor, roi de Babylone,
a fait des plans,
il a formé un projet contre vous. »
31Le Seigneur déclare :
« Debout !
Allez attaquer ce peuple sans souci.
Ils se croyaient en sécurité,
ils n’ont ni portes ni serrures,
ils vivent à l’écart.
32Les ennemis voleront leurs chameaux
et leurs grands troupeaux,
ils les prendront comme richesses de guerre.
Le Seigneur déclare :
Je chasserai un peu partout
ces gens au visage rasé sur les côtés.
De partout, j’envoie le malheur sur eux.
33La ville de Hassor deviendra
l’abri des chacals,
un désert de tristesse pour toujours.
Il n’y aura plus en elle aucun habitant,
aucun être humain. »
Message du Seigneur au sujet d’Élam
34Le Seigneur a adressé sa parole au prophète Jérémie au sujet des Élamites. Sédécias était alors roi de Juda depuis peu de temps. 35Voici ce que le Seigneur de l’univers a dit :
« Je vais casser les arcs des Élamites,
qui font toute leur puissance.
36Du nord et du sud,
de l’est et de l’ouest,
j’envoie les quatre vents en direction d’Élam.
« Je vais chasser les Élamites de tous côtés. Il y aura des réfugiés d’Élam dans tous les pays.
37« Je ferai trembler les Élamites devant leurs ennemis,
devant ceux qui veulent leur mort.
Le Seigneur déclare :
Dans ma violente colère,
je leur enverrai le malheur.
Je les poursuivrai par la guerre
jusqu’à ce qu’ils disparaissent.
38Je supprimerai d’Élam le roi et ses ministres,
et je dresserai mon siège royal dans ce pays. »
Voilà ce que le Seigneur déclare.
39Il déclare encore :
« Mais un jour,
je rendrai à Élam son ancienne situation. »