Tobit 14

₁Voilà comment Tobit termine son chant de louange.

₂Tobit meurt dans la paix à l’âge de 112 ans, et on l’enterre avec honneur à Ninive. Il avait 62 ans quand il est devenu aveugle. Après sa guérison, il a vécu avec de grandes richesses et il en a donné généreusement aux pauvres. Il a continué à chanter la louange de Dieu et à annoncer sa grandeur.

₃Peu de temps avant de mourir, il appelle son fils Tobias et lui donne les conseils suivants : « Mon fils, pars avec tes enfants. ₄Dépêche-toi d’aller en Médie. En effet, je crois à la parole de Dieu que le prophète Nahoum a dite contre la ville de Ninive. Tout va se réaliser, et le malheur va tomber sur les villes d’Assour et de Ninive. Tout ce que les prophètes d’Israël envoyés par Dieu ont annoncé, tout cela arrivera. Aucune de leurs paroles ne restera sans résultat, chacune s’accomplira au moment fixé. En Médie, tu seras plus en sécurité qu’en Assyrie ou à Babylone. En effet, je le sais et j’en suis sûr : tout ce que Dieu a dit s’accomplira. Aucune des paroles que les prophètes ont annoncées ne sera sans résultat. Nos frères qui habitent encore sur la terre d’Israël seront envoyés un peu partout, on les déportera loin de cet heureux pays. Toute la terre deviendra un désert, Samarie et Jérusalem resteront sans habitants. On brûlera le temple de Dieu, et il sera détruit pendant un certain temps. ₅Mais Dieu aura de nouveau pitié d’eux et les fera revenir sur la terre d’Israël. Ils rebâtiront son temple, mais celui-ci sera moins beau que le premier, du moins jusqu’à ce que le temps décidé par Dieu arrive. Après cela, tous les Israélites reviendront d’exil, et ils reconstruiront Jérusalem de façon magnifique. Là, le temple de Dieu sera reconstruit, comme les prophètes d’Israël l’ont annoncé. ₆Les peuples de toute la terre se tourneront vers Dieu et ils le respecteront vraiment. Tous abandonneront leurs dieux trompeurs qui les conduisent dans l’erreur. Et ils chanteront la louange du Dieu de toujours en faisant ce qui est juste. ₇Tous les Israélites que Dieu délivrera à ce moment-là se souviendront de lui fidèlement. Ils se rassembleront et reviendront à Jérusalem. Ils habiteront pour toujours en sécurité sur la terre d’Abraham. Ceux qui aiment vraiment Dieu seront dans la joie. Au contraire, ceux qui commettent des péchés et qui sont malhonnêtes disparaîtront de la terre.

_8-9« Et maintenant, mes enfants, voici ce que je vous demande : servez Dieu dans la vérité et faites ce qui lui plaît. Apprenez à vos enfants à être justes et à se montrer généreux avec les pauvres. Qu’ils se souviennent de Dieu et qu’ils chantent sa louange en toute occasion, dans la vérité et de toute leur force.

« Et toi, mon fils Tobias, tu dois quitter Ninive, ne reste pas ici. Quand tu auras enterré ta mère auprès de moi, ne passe pas une nuit de plus dans cette région. En effet, je le vois, le mal y est très répandu, les gens n’arrêtent pas de tromper les autres, et cela ne leur fait même pas honte. ₁₀Mon enfant, souviens-toi de tout ce que Nadab a fait contre Ahikar, son père adoptif. Il l’a fait jeter vivant sous la terre. Mais Dieu lui a fait payer son acte horrible sous les yeux de son père. Ahikar est revenu à la lumière. Mais Nadab a été pour toujours plongé dans la nuit, parce qu’il avait cherché à le tuer. Ahikar est sorti du piège de mort que Nadab lui avait tendu, parce qu’il s’était montré généreux avec les pauvres. Mais Nadab, lui, est tombé dans ce piège qui a causé sa mort. ₁₁Donc, mes enfants, voyez ce qui arrive à quelqu’un qui est généreux avec les pauvres. Mais voyez aussi ce qui arrive à quelqu’un qui est malhonnête : cela le conduit à la mort.

« Maintenant, je sens que la vie m’abandonne. »

Ses enfants étendent Tobit sur son lit, et il meurt. Ils l’enterrent avec honneur.

₁₂Quand Anna, la mère de Tobias, meurt, celui-ci l’enterre à côté de son père. Puis il part pour la Médie avec sa femme et il va s’installer à Ecbatane, auprès de Ragouël, son beau-père. ₁₃Tobias prend bien soin de Ragouël et de sa femme quand ils sont vieux. À leur mort, il les enterre à Ecbatane. Tobias hérite des biens de Ragouël, comme il avait hérité de ceux de son père Tobit.

₁₄Il meurt lui-même à 117 ans, respecté par tous. ₁₅Avant de mourir, il apprend la destruction de Ninive. Il voit arriver en Médie les Ninivites prisonniers, déportés par Cyaxare, roi des Mèdes. Il chante la louange de Dieu à cause de tout ce qu’il a fait contre les habitants de Ninive et d’Assyrie. Il se réjouit de la destruction de Ninive. Jusqu’à sa mort, il chante le Seigneur Dieu, digne de louange pour toujours.