Lire la Bible en un an – jour 355

₂Vous, tous les peuples, écoutez !

Toi, la terre et tes habitants,

faites attention !

Le Seigneur DIEU va vous accuser

depuis son lieu saint.

₃Oui, le Seigneur sort du lieu où il habite.

Il descend

et marche sur les hauteurs de la terre.

₄Sous ses pas, les montagnes fondent,

les vallées se fendent,

comme la cire fond devant le feu,

comme l’eau coule sur une pente.

₅Cela arrive

parce que le peuple de Jacob a péché.

En effet, le royaume d’Israël

n’a pas été fidèle.

Qui pousse le peuple de Jacob

à pécher ?

C’est Samarie, n’est-ce pas ?

Qui pousse le peuple de Juda

à adorer les faux dieux ?

C’est Jérusalem, n’est-ce pas ?

₆Le Seigneur dit :

« À cause de cela,

je vais faire de Samarie

un champ de débris,

une terre où on pourra planter

seulement de la vigne.

Je ferai rouler ses pierres dans la vallée,

je détruirai

ce qui protège ses fondations.

₇Toutes les statues de ses faux dieux

seront brisées,

tous les cadeaux qu’elle a reçus

seront jetés dans le feu.

Je briserai les statues de ses dieux.

En effet, Samarie les a fabriquées

avec le salaire

de ses prostituées sacrées.

Et le métal de ses statues cassées

servira à son tour

à payer d’autres prostituées. »

₈C’est pourquoi je vais chanter

un chant de deuil et gémir.

Je marcherai sans chaussures

et tout nu.

Je gémirai comme les chacals,

je ferai entendre ma plainte

comme les autruches.

₉En effet, les coups qui frappent Samarie

sont sans remède.

Ils atteignent même le pays de Juda

et les portes de Jérusalem,

là où habite mon peuple.

₁₀Gens de Juda,

n’annoncez pas cette nouvelle

dans la ville de Gath,

ne pleurez pas.

À Beth-Léafra,

roulez-vous dans la poussière,

en signe de deuil.

₁₁Habitants de Chafir, partez en exil,

honteux et nus.

Les habitants de Saanan

n’osent pas sortir de leur ville.

Les gens de Beth-Essel

chantent des chants de deuil.

Cette ville ne peut pas vous aider.

₁₂Les habitants de Maroth

tremblent de peur pour leurs biens.

En effet,

le malheur envoyé par le Seigneur

arrive aux portes de Jérusalem.

₁₃Habitants de Lakich,

attelez vos chevaux aux chars.

Vous avez été infidèles

comme les gens d’Israël,

et les habitants de Jérusalem à leur tour

ont imité vos mauvaises actions.

₁₄C’est pourquoi vous devez vous séparer

des habitants de Morécheth,

près de Gath.

Et la ville d’Akzib

n’apportera aucun soutien

aux rois du peuple d’Israël.

₁₅Habitants de Marécha,

le Seigneur fera venir un conquérant

contre vous.

Les chefs remarquables d’Israël iront

se cacher dans la grotte d’Adoullam.

₁₆Arrachez-vous les cheveux,

habitants de Jérusalem,

rasez vos têtes en signe de deuil,

à cause de vos enfants,

que vous aimez tant !

Que votre tête soit nue

comme le cou du vautour,

parce qu’on va déporter ces enfants

loin de vous.

₁Malheur à ceux qui, pendant la nuit,

préparent de mauvais coups

et projettent de faire du mal !

Dès que le jour se lève,

ils passent aux actes,

quand ils en ont le pouvoir.

₂S’ils ont envie des champs des autres,

ils les saisissent.

S’ils veulent leurs maisons,

ils les prennent.

Ils font violence à des hommes

et à leurs familles,

à des propriétaires

et à ce qu’ils possèdent.

₃C’est pourquoi le Seigneur dit :

« Je prépare un malheur

contre les gens de votre bande.

Vous ne pourrez pas l’éviter,

vous ne marcherez plus la tête haute.

Oui, le temps qui vient

est un temps de malheur. »

₄À ce moment-là,

les gens feront sur vous cette chanson,

ils chanteront ce chant de deuil :

« On nous a tout pris.

Notre peuple n’a plus de terres.

Ceux qui nous pillent

partagent nos champs entre eux.

Pourquoi

est-ce qu’ils nous prennent tout ? »

₅Eh bien, quand le peuple du Seigneur

distribuera de nouveau les terres,

personne parmi vous ne recevra de part.

₆Certains bavardent en me disant :

« Arrête tes bavardages.

On ne doit pas bavarder pour dire

que nous serons sûrement

couverts de honte.

₇Est-ce que le peuple d’Israël

est maudit ?

Est-ce que le Seigneur

manque de patience ?

Est-ce qu’il a l’habitude

d’agir de cette façon ? »

Moi, je parle pour faire du bien

à ceux qui mènent une vie droite.

₈Mais à vous, le Seigneur dit :

« Vous vous conduisez avec mon peuple

comme des ennemis.

À ceux qui reviennent de la guerre

et qui avancent en toute sécurité,

vous arrachez le vêtement de dessus.

₉Les femmes de mon peuple,

vous les chassez des maisons qu’elles aiment.

À leurs enfants,

vous arrachez pour toujours l’honneur que je leur ai donné.

₁₀Levez-vous, partez !

Ce n’est plus le moment de vous reposer !

Votre pays est devenu impur

à cause de vos péchés.

C’est pourquoi vous souffrirez cruellement. »

₁₁Et il y a des gens qui bavardent

et inventent des mensonges.

Ils disent :

« Vous allez boire du vin et de l’alcool. »

Et ces bavards annoncent encore :

₁₂« Moi, le Seigneur,

je veux rassembler

toute la famille de Jacob.

Oui, je veux réunir

tous ceux du peuple d’Israël

qui sont restés en vie.

Je vais les regrouper

comme des moutons dans leur enclos,

comme un troupeau dans son pâturage.

Ils formeront une foule bruyante.

₁₃Celui qui ouvre le chemin

marche à votre tête.

Vous êtes libérés,

vous passez la porte et vous sortez.

C’est le Seigneur, votre roi,

qui vous conduit. »

₁Or, moi je vous le dis :

« Écoutez donc,

chefs de la famille de Jacob,

vous, les juges du peuple d’Israël.

C’est à vous de connaître

ce qui est juste, n’est-ce pas ?

₂Mais vous détestez ce qui est bien,

et vous aimez le mal.

Vous arrachez aux autres la peau

et la chair qui couvrent leurs os. »

₃Oui, ces gens-là

mangent la vie de mon peuple.

Ils lui arrachent la peau

et lui brisent les os.

Ils le coupent en morceaux,

comme de la viande dans une marmite.

₄C’est pourquoi,

quand ils crieront vers le Seigneur,

le Seigneur ne leur répondra pas.

À ce moment-là,

il leur cachera son visage

à cause des mauvaises actions

qu’ils ont commises.

« Si on les nourrit bien

ils annoncent la paix.

Mais ils font la guerre

à ceux qui ne leur mettent rien

dans la bouche.

₆C’est pourquoi,

pour vous les prophètes, c’est la nuit.

Vous ne verrez plus rien.

Pour vous, c’est l’obscurité.

Vous ne pourrez plus rien deviner.

Le soleil disparaîtra pour vous,

le jour deviendra sombre. »

₇Les voyants et les charlatans

seront couverts de honte.

Tous cacheront leur visage,

parce que Dieu ne leur répond plus.

₈Au contraire, moi,

grâce à l’esprit du Seigneur,

je suis rempli de force,

du sens de la justice et de courage.

Je peux faire connaître

leur révolte et leur péché

aux gens de la famille de Jacob,

le peuple d’Israël.

₉Écoutez donc,

chefs de la famille de Jacob,

vous, les juges du peuple d’Israël.

Vous détestez ce qui est juste,

ce qui est droit, vous le tordez.

₁₀Vous bâtissez la richesse de Sion

sur les assassinats.

Oui, vous bâtissez Jérusalem

sur l’injustice.

₁₁Les juges rendent leurs jugements

en échange de cadeaux,

les prêtres enseignent la loi

en se faisant payer,

les prophètes prédisent l’avenir

pour de l’argent.

Et ils s’appuient sur le Seigneur

en disant :

« Le Seigneur est avec nous,

le malheur ne tombera pas sur nous. »

₁₂Et pourtant, à cause de vous,

Sion deviendra un champ labouré,

oui, Jérusalem sera en ruine.

Et la montagne du temple sera couverte de buissons d’épines.

« Maintenant, c’est le moment où Dieu sauve,

maintenant, notre Dieu est roi avec puissance,

maintenant, son Messie montre son pouvoir.

En effet, il a été jeté dehors,

celui qui accusait nos frères et nos sœurs

devant notre Dieu,

celui qui les accusait jour et nuit.

₁₁Mais eux, ils l’ont vaincu

grâce au sang de l’Agneau

et en rendant témoignage à la parole de Dieu.

Ils ont accepté de donner leur vie et de mourir.

₁₂Soyez donc dans la joie,

vous, le ciel et ses habitants !

Mais quel malheur pour vous,

la terre et la mer !

L’esprit du mal est descendu chez vous

et il est très en colère,

parce qu’il a peu de temps et il le sait. »